平江方言非遗 Metadata 与示范库

Pianggong Dialect Intangible Heritage Metadata & Sample Corpus

平江思村芦洞方言 · Bilibili + WAV + SRT + EAF + Multilayer Annotation

入口 / Documents

Metadata 规范

字段、genre、language layer、ELAN tier、AI-ready 项目的正式规范。

打开规范

Metadata 实践指南

给刚开始或已经在做方言/非遗数据收集的人看的实践说明。

打开指南

童谣示范库

PG_TY_001_banzhy:视频、音频、字幕、EAF标注、metadata联动展示。

查看示范

为什么要做 metadata?

metadata 是让音频、视频、字幕、EAF、文本、文献能够长期保存、检索、共享并被 AI 利用的基础设施。

讲座视频:Metadata、AI与方言非遗资料整理

本讲座结合平江方言、影戏、夜歌、ELAN 标注与数据库实践, 介绍 Metadata 在 AI 时代中国方言与非遗数字化中的重要作用。

Metadata、AI与方言非遗资料整理

由于 Bilibili 嵌入播放可能不稳定,建议点击下方按钮到 Bilibili 观看。

在 Bilibili 观看视频
.video-card { background: #f8fafc; border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 16px; padding: 24px; margin-top: 16px; text-align: center; } .video-title { font-size: 1.15rem; font-weight: 700; margin-bottom: 8px; } .video-note { color: #555; margin-bottom: 18px; } .video-button { display: inline-block; background: #2563eb; color: white; padding: 12px 22px; border-radius: 999px; text-decoration: none; font-weight: 700; } .video-button:hover { background: #1d4ed8; }

Sample Metadata

标题
斑鸠
Genre
nursery_rhyme / 童谣
方言
平江思村芦洞方言
Speaker
Lfr, 1954
采录日期
2018-08-20
采录地点
Lfr家
采集人
zsk
设备
Sony PJ760
视频
Bilibili: BV1s85t64Eqp

Video / Audio

Bilibili 视频用于网页展示;音频播放器用于和右侧 EAF 标注同步高亮。点击右侧任一句,可跳转音频时间。

四层标注同步显示

TXPGPYPGMPTranslation

SRT 字幕层

PG_TY_001_banzhy.srt 读取并显示。

EAF 标注层

PG_TY_001_banzhy_demo.eaf 提取 Tier,并按 Tier 展示。

下载文件